Standing Egg - Run Away Lyrics

Romanization

gaseumi tapdabhal-ttae

jichigo himdeu-reo

jujeo-wanjko shipeojil-ttae

modeunkeol beorigo

keunyang tteona-ga-go shipeo

amudo moreuneun gose

gateunkoseul hamkke parabomyeo

gateunnorael hamkke bureumyeonseo

chigeumisunkan neowahhamkke

eodi-ronka tteona-go shipeo

run away run away pack it your backpack

run away run away ta-ge it your ticket

on and on and on and on

chigeum neowah hamkkeramyeon

eodi-rado sanggwahneop-seo run away

meori-ga mugeoul-ttae

banbokdwehneunsalmi

nareul jiruha-ge hal-ttae

ha-goshipeundaero

keunyang ikkeu-llineundaero

eodi-ronka ka-go shipeo

shinbal-kkeuneul tashi kochyeomaeko

haendeuponeun jamshi kkeobeorigo

chigeumisunkan neowahhamkke

eodi-ronka tteona-go shipeo

run away run away pack it your backpack (chigeum neowah hamkkeramyeon)

run away run away ta-ge it your ticket (eodi-rado nan chowa)

on and on and on and on

chigeum neowah hamkkeramyeon

eodi-rado sanggwahneop-seo run away

run away run away pack it your backpack

run away run away ta-ge it your ticket

sesangi uril kidariji anhado

chigeum neowah hamkkeramyeon

moduda beoril-su isseo run away

run away run away pack it your backpack (chigeum neowah hamkkeramyeon)

run away run away ta-ge it your ticket (eodi-rado nan chowa)

on and on and on and on

chigeum neowah hamkkeramyeon

eodi-rado sanggwahneop-seo run away

Hangeul

가슴이 답답할때
지치고 힘들어
주저앉고 싶어질때
모든걸 버리고
그냥 떠나가고 싶어
아무도 모르는 곳에

같은곳을 함께 바라보며
같은노랠 함께 부르면서
지금이순간 너와함께
어디론가 떠나고 싶어

run away run away pack it your backpack
run away run away take it your ticket
on and on and on and on
지금 너와 함께라면
어디라도 상관없어 run away

머리가 무거울때
반복되는삶이
나를 지루하게 할때
하고싶은대로
그냥 이끌리는대로
어디론가 가고 싶어

신발끈을 다시 고쳐매고
핸드폰은 잠시 꺼버리고
지금이순간 너와함께
어디론가 떠나고 싶어

run away run away pack it your backpack (지금 너와 함께라면)
run away run away take it your ticket (어디라도 난 좋아)
on and on and on and on
지금 너와 함께라면
어디라도 상관없어 run away

run away run away pack it your backpack
run away run away take it your ticket
세상이 우릴 기다리지 않아도
지금 너와 함께라면
모두다 버릴수 있어 run away

run away run away pack it your backpack (지금 너와 함께라면)
run away run away take it your ticket (어디라도 난 좋아)
on and on and on and on
지금 너와 함께라면
어디라도 상관없어 run away

Translation

When feeling restless 

Tired and troubled 

When feeling like to give up

Leave everything behind

Just wanting to go away 

To place where nobody know

Together looking for something like place

Together singing something like song 

At this moment, together with you

Any where I want to go

Run away, Run away, pack it your backpack

Run away, Run away, take it your ticket

on and on and on and on

Now, when I’m together with you

Anywhere, I cannot care less, Run away!

When head is heavy

Life goes on repeat

When I become bored

As I want

As just I’m attracted to

Any where I want to go

Shoelaces you fasten tightly

  Hand phone turned off for while

At this moment, together with you

Anywhere, I want to go

Run away, Run away, pack it your backpack (Now, when I’m together with you)

Run away, Run away, take it your ticket (Anywhere I like)

on and on and on and on

Now, when I’m together with you

Anywhere, I cannot care less, Run away!!

Run away, Run away,  pack it your backpack

Run away, Run away,  take it your ticket

World doesn’t wait for us

Now, when I’m together with you

I can leave everything behind, Run away!!

Run away, Run away, Pack it your backpack (Now, When I’m together with you)

Run away, Run away, Take it your ticket (Anywhere I like)

on and on and on and on

Now, when I’m together with you 

Anywhere, I cannot care less, Run Away!!